How to shut down a Mac? / Como desligar o Mac?

Using the Apple Menu Click on the Apple icon  in the top left corner of your screen. Select “Shut Down” from the menu. A confirmation window may appear. Click “Shut Down” again to confirm.

Usando o menu Apple Clique no ícone da Apple  no canto superior esquerdo da tela. Selecione “Desligar” no menu. Uma janela de confirmação pode aparecer. Clique em “Desligar” novamente para confirmar.